Matt Groening > Weber + Durkheim + todos
19:00 | 30/07/08 | Walter ValdevinoDa Folha Online:
“Argentina veta episódio de “Simpsons” por chamar Perón de ditador
O canal Fox decidiu não exibir na Argentina um capítulo da série de desenho animado “Os Simpsons” que se faz referência à “ditadura de Perón” e diz que o ex-presidente do país “desaparecia” com pessoas para evitar que fossem reabertas “feridas dolorosas”.
(…)
No episódio, os moradores de Springfield, onde residem os cinco membros da família Simpson, se preparam para as eleições primárias dos Estados Unidos e a decepção com os candidatos leva um dos personagens a dizer que “o melhor seria abolir a democracia para sempre“.
“Realmente eu gostaria de uma ditadura militar como a de Juan Perón. Quando ele desaparecia com você, você realmente ficava desaparecido“, comenta outro dos personagens.
“Além disso, sua esposa era a Madonna“, acrescenta um dos amigos de Homer Simpson em referência ao filme “Evita” em que a rainha do pop interpreta a mulher do general Perón, muito querida entre os argentinos.
(…)
A série “Os Simpsons” já havia polêmica no Brasil em sua 13ª temporada, em 2002, quando em um de seus episódios mostrava a cidade do Rio de Janeiro de uma forma que gerou muitas críticas.
No capítulo, os cariocas falam com sotaque espanhol, o Rio de Janeiro é vizinho da Amazônia, o personagem Homer Simpson é seqüestrado por um taxista e a cidade aparece repleta de macacos e ratos.”
.gif)
Posts
